Red Sox There were two outs in the top of the ninth inning before Yoshida turned his long at-bat into a game-tying shot. Masataka Yoshida was trending upward heading into Friday’s rivalry showdown, and he…